Der Name wird sich ändern, der Inhalt bleibt rosa!
Am 26.11.2009 wurde Regeneratio Pharma GmbH und Mavena Health Care AG gerichtlich untersagt, den Namen „Regividerm“ weiterhin für die von der Regeneratio GmbH hergestellte und durch Mavena vertriebene Vitamin B12 Salbe zu benutzen. Erwirkt wurde diese Einstweilige Verfügung beim Landgericht München vom Inhaber der Marke „Reviderm“, die ausschließlich für kosmetische Produkte verwendet wird. Aus diesem Grund waren wir gezwungen, unsere Internetpräsenz sofort einzustellen.
Am 01. und 02. Dezember erhielten 5 pharmazeutische Großhändler in Deutschland gleichlautende Schreiben der Anwälte des Inhabers der Marke „Reviderm“, in denen sie aufgefordert wurden, den Handel mit Regividerm umgehend einzustellen. Die Einstweilige Verfügung war diesen Schreiben beigelegt. Dies löste einen kompletten Handelsstop für unsere Vitamin B12 Salbe aus. Die logistische Struktur bei unserem Vertriebspartner Mavena brach nahezu komplett zusammen.
Im Interesse der Patienten haben wir mit großen Zugeständnissen eine Vereinbarung treffen können, die es uns ermöglicht, den Handel mit Regividerm wieder aufzunehmen. Wir hoffen noch im Dezember alle Vertriebswege wieder herstellen zu können. Bis dahin muss leider mit weiteren Lieferverzögerungen gerechnet werden.
Neben finanziellen Entschädigungen mußten wir in der Vereinbarung unter anderem zustimmen, die Domaine www.regividerm.de zu löschen. Sie finden deswegen auch in Kürze die entsprechenden Inhalte unter www.regeneratio.de.
Weiterhin müssen wir unserer Vitamin B12 Salbe einen neuen Namen geben. Ab Februar 2010 dürfen wir unsere Vitamin B12 Salbe nicht mehr unter dem Namen Regividerm vertreiben. Wir möchten jedoch ausdrücklich darauf hinweisen, dass Großhändler und Apotheken die dann noch im Markt befindlichen Produkte weiterhin verkaufen dürfen. Bevor das Produkt im „neuen Kleid“ auf den Markt kommt, wird es auf unserer Hompage zu sehen sein.
Wir bedauern sehr, daß es zu solchen Unannehmlichkeiten gekommen ist und versichern, auch weiterhin alle möglichen Anstrengungen zu unternehmen, Sie mit der „rosa Salbe“ zu versorgen.
Die Geschäftsführung
